Soutien

Détecteurs de métaux pour le travail du bois Little Wizard II et Wizard 5
Assistance technique et articles éducatifs :

Pour une puissance de détection maximale, utilisez toujours une batterie neuve.

Guide de réglage Little Wizard



Guide d'installation et d'utilisation du Little Wizard


Guide d'installation et d'utilisation du Lumber Wizard


Veuillez faire preuve de discernement et de bon sens lors de la détection. De très petits objets métalliques peuvent être manqués dans certaines circonstances. De plus, la direction et la profondeur des objets métalliques ainsi que la densité du matériau peuvent entraîner diverses portées de détection. Une analyse minutieuse et une inspection visuelle sont nécessaires. Les détecteurs de métaux ne sont que des aides à la détection et ne doivent pas être considérés comme une garantie de localisation de tous les objets métalliques.

Pour maximiser les performances de votre détecteur de métaux pour le travail du bois Little Wizard II, il est essentiel de le maintenir bien réglé et alimenté par une batterie 9 volts neuve et entièrement chargée. Cela garantit des capacités et une profondeur de détection optimales lors de la recherche d'objets métalliques dans le bois et d'autres surfaces non métalliques.

Voici un guide étape par étape pour vous aider à affiner et à utiliser efficacement votre Little Wizard II lors de vos projets de travail du bois :

Étapes clés pour le réglage fin et l'utilisation du Little Wizard II :

  1. Vérifier le niveau de la batterie : Avant utilisation, assurez-vous que la batterie a au moins 8,4 volts. L'utilisation d'une batterie neuve est recommandée pour des performances optimales.

  2. Allumer l'appareil : Réglez le cadran marche/arrêt/réglage en position médiane pour allumer le détecteur.

  3. Affiner les réglages : Si l'appareil émet un bip à mi-chemin, ajustez la vis de réglage fin sur le dessus jusqu'à ce que le bip s'arrête. Ensuite, utilisez le cadran marche/arrêt/réglage pour trouver le point idéal entre l'endroit où il bipe et l'endroit où il devient silencieux. Ce point offre généralement la meilleure sensibilité. N'hésitez pas à essayer différents réglages pour une détection améliorée.

  4. Effectuer un test : Familiarisez-vous avec le détecteur en le testant sur divers objets métalliques visibles de différentes tailles. Cela vous aidera à comprendre sa profondeur et ses capacités de détection.

  5. Scanner la surface du bois : Déplacez le Little Wizard II lentement et régulièrement sur le bois, en maintenant la surface de balayage en contact avec celui-ci.

  6. Écouter les notifications : Restez attentif aux signaux sonores et aux indicateurs LED qui signalent la détection de métal.

  7. Localiser et marquer : Après une alerte, revisitez la zone pour localiser précisément l'objet métallique et marquer sa position.

  8. Extraire le métal : Retirez soigneusement le métal identifié à l'aide d'outils appropriés.

  9. Rescanner si nécessaire : Après l'extraction, rescanner la zone pour vérifier s'il y a d'autres objets métalliques cachés.

  10. Éteindre : Pour préserver la durée de vie de la batterie pour votre prochaine utilisation, assurez-vous d'éteindre le Little Wizard II en appuyant sur le bouton d'alimentation.

En suivant ces étapes, vous pouvez affiner et utiliser efficacement le détecteur de métaux pour le travail du bois Little Wizard II, garantissant ainsi la sécurité de vos outils et la réussite de vos projets de travail du bois.




Instructions de réglage automatique du Lumber Wizard 5


Le Lumber Wizard 5 dispose d'une fonction de réglage automatique pratique et précise.

Pour l'utiliser, utilisez toujours une batterie neuve ou une dont vous pouvez confirmer que la tension est supérieure à 8,4 volts pour une meilleure détection. Assurez-vous d'être à plusieurs mètres de tout gros outil métallique, meuble métallique, équipement, etc. Maintenez l'appareil stable dans une position. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour l'allumer. Attendez quelques secondes que l'appareil émette un bip. Une fois qu'il a bippé, l'appareil est réglé sur son environnement. 

Si les voyants vert et rouge clignotent en alternance, le réglage n'est pas exact, veuillez réessayer. Vérifiez la puissance de la batterie. Une bonne puissance de batterie est essentielle pour une meilleure détection et performance. 

Une fois le réglage automatique terminé (rappelez-vous qu'il faut quelques secondes après la mise sous tension), expérimentez avec de petits et grands objets métalliques dans l'air pour vous familiariser avec les distances de détection et l'orientation des pièces métalliques. 



                                                                                                                                         

Réglage fin de votre modèle plus récent
Little Wizard II
(Modèles après 2013)


Vis de réglage fin

Modèle plus récent
Little Wizard II 
(Fabriqué après 2013)
Si votre Little Wizard II ne fonctionne pas correctement
veuillez suivre les instructions ci-dessous.

(Juin. 01, 02)
Réglage fin : Le Little Wizard peut être facilement réglé ou ajusté à vos conditions environnementales (équilibre du sol, humidité, etc.). Suivez cette procédure si votre Little Wizard présente l'un des problèmes suivants : ne bipe pas, bipe continuellement, fonctionne par intermittence, n'est pas assez sensible, ou si vous ne pouvez pas définir un point de fonctionnement. Allumez l'appareil en tournant le cadran marche/arrêt/réglage à mi-chemin. Si l'appareil bipe, tournez la vis de réglage dans le sens anti-horaire jusqu'à ce que le bip s'arrête. Si l'appareil ne bipe PAS, tournez la vis de réglage dans le sens horaire jusqu'à ce que le bip commence, puis reculez juste avant que le bip ne s'arrête. L'appareil est maintenant réglé avec précision. Testez l'appareil sur un métal visible pour vérifier qu'il fonctionne correctement.
______________________________
 Vis de réglage fin



Réglage fin de votre modèle original Little Wizard
Modèles fabriqués avant 2013

Si votre ancien modèle de Little Wizard ne fonctionne pas correctement
veuillez suivre les instructions ci-dessous.

(Nov. 01, 2001)

 
Le Little Wizard peut être facilement réglé ou ajusté à vos conditions environnementales. Suivez cette procédure si votre Little Wizard présente l'un des problèmes suivants :
Ne bipe pas
Bipe continuellement
Fonctionne par intermittence
Ne détecte pas le métal
Impossible de régler le point de fonctionnement

Tout d'abord, assurez-vous d'utiliser une bonne batterie. Les problèmes de batterie représentent la grande majorité des problèmes rencontrés avec le Little Wizard.

1. Retirez le couvercle de la batterie et la batterie.
2. Retirez la vis de fixation du couvercle, située au centre du dessous de l'appareil. Utilisez un petit tournevis cruciforme (Figure 1).
3. Retirez le couvercle en le soulevant lentement depuis l'extrémité de la batterie.
4. Localisez la vis de réglage fin interne, située près de l'extrémité de la batterie de la carte de circuit imprimé. Il s'agit d'un bouton rond blanc avec une forme de croix au milieu (pour un tournevis cruciforme). (Figure 2)
5. Fixez une batterie en bon état de fonctionnement.
6. Tenez la batterie et l'appareil d'une main, et maintenez l'appareil éloigné de tout métal.
7. Allumez l'appareil en tournant le cadran marche/arrêt/réglage à mi-chemin.
8. Si l'appareil bipe, tournez la vis de réglage interne dans le sens anti-horaire jusqu'à ce que le bip s'arrête. (Figure 3)
9. Si l'appareil ne bipe PAS, tournez la vis de réglage interne dans le sens horaire jusqu'à ce que le bip commence, puis reculez juste avant que le bip ne s'arrête.
10. Testez l'appareil en passant la tête du détecteur sur un morceau de métal visible.
11. Éteignez l'appareil et déconnectez la batterie.
12. Replacez le couvercle : Connectez d'abord le couvercle à la base à l'extrémité de la tête du détecteur, puis fermez le couvercle. Serrez la vis de fixation du couvercle.
13. Reconnectez la batterie et replacez le couvercle de la batterie.

L'appareil est maintenant réglé avec précision pour vos conditions environnementales.

Figure 1. Vis de fixation du couvercle


Figure 2. Emplacement de la vis de réglage fin interne


Figure 3. Vis de réglage fin interne - avec la batterie connectée et l'appareil allumé à mi-chemin, tournez la vis de réglage jusqu'à ce que l'appareil cesse de biper. (Voir instructions).




Si, après avoir suivi ces instructions, votre Little Wizard ne fonctionne toujours pas correctement, envoyez-nous un courriel à info@wizind.com.






Article éducatif sur l'utilisation d'un détecteur de métaux


Les problèmes de détection erratique ou fausse peuvent être résolus en apprenant les aspects ci-dessous et en suivant les instructions de votre modèle de détecteur :

Lorsque le détecteur se trouve dans un environnement froid (inférieur à 4 degrés Celsius), il peut devenir erratique ou biper constamment. Cela est dû à la teneur en humidité de l'air qui diminue la capacité des détecteurs de métaux à générer et à recevoir un signal magnétique. Le détecteur fonctionnera mieux à des températures supérieures à 4 degrés Celsius. Si vous devez utiliser votre détecteur à une température inférieure à 4 degrés Celsius, il peut être nécessaire de placer l'appareil dans un environnement chaud, comme une pièce à température ambiante normale, pendant une demi-heure à une heure, selon la teneur en humidité et la température.

Les problèmes de faux signaux peuvent généralement être résolus en ajustant l'appareil pour l'équilibre du sol.

Équilibrage du sol. Que faisons-nous réellement lorsque nous équilibrons le sol d'un détecteur ? L'équilibre du sol peut être décrit comme la compensation du déphasage du "signal de bobine reçu" du détecteur en raison des effets de la minéralisation moyenne du sol. Les deux composants de base du fonctionnement d'un détecteur de métaux sont l'amplitude du signal et la réponse de phase. Ces deux composants fonctionnent ensemble pour qu'un détecteur de métaux signale lorsqu'il est en contact avec du métal. Le signal est généré lorsqu'un détecteur reconnaît une variation des ondes magnétiques générées par la bobine du détecteur. Lorsqu'un décalage est présent dans le champ magnétique d'un détecteur, le détecteur émet un bip.

La minéralisation du sol affectera les réglages du détecteur et peut provoquer des signaux faux ou erratiques. Les problèmes d'équilibre du sol seront évidents car le détecteur deviendra silencieux ou pourra réagir (biper) alors qu'aucune cible réelle n'est présente. Lors de l'équilibrage du sol, aucune cible (objets métalliques) n'est censée être présente. Pour régler votre détecteur pour un équilibre du sol correct, suivez les instructions de votre modèle de détecteur.

S'il y a beaucoup d'objets métalliques autour de vous ou si vous vous trouvez dans un endroit fortement minéralisé, une perte de profondeur ou des signaux faux excessifs peuvent être rencontrés lors de l'utilisation du détecteur. De plus, si l'équilibre du sol est ajusté de sorte que le détecteur devienne plus silencieux et que l'appareil bipe lorsqu'il est tourné dans une position différente, soit de haut en bas, soit de gauche à droite (principalement vers le sud en raison des champs polaires), l'appareil peut dans certains cas émettre de faux signaux lorsque la bobine est balayée sur une surface. Dans certains cas, il peut être nécessaire d'orienter le détecteur dans une direction particulière (une direction qui permet au détecteur de biper uniquement lorsqu'il est en contact avec du métal).

Ces facteurs ne sont pas des défauts du détecteur, croyez-le ou non, avoir le contrôle de l'équilibre du sol plutôt que de le faire "prérégler" en usine vous aidera à localiser les chevrotines enfouies. Chaque détecteur de métaux fabriqué est affecté par l'équilibre du sol et les champs polaires de la Terre.

S'habituer à la sensibilité de votre détecteur et aux réglages appropriés vous aidera à localiser plus facilement les métaux enfouis.